Parroquia
FICHA TÉCNICA
POBLACIÓN: Arcos de la Llana.
NOMBRE DEL TEMPLO: San Miguel Arcángel.
DESCRIPCIÓN: La iglesia es renacentista, de Juan de Vallejo, de tres naves y crucero con bóvedas y arcos de piedra, con una capilla añadida. Su ábside es poligonal, liso. La portada, que es toda la fachada, es clasicista, de 1632 con frontón grande rematado con bolas y cruz, con puerta alta de arco de medio punto con impostas, con pilastrones y friso y hornacina con imagen de San Miguel, de 1637, con frontón pequeño, rematado en pináculos y dos ventanales grandes con balconcillos de hierro. Tiene al lateral derecho otra portada románica con tejaroz y canecillos, que ha estado muchos años cegada. La torre es cuadrada, mudéjar, de ladrillo, con 35 ventanales, del siglo XV. Toda la iglesia forma un interesante conjunto. La pila bautismal es gótica, de grandes dimensiones, sin decoración. Y el retablo mayor es clasicista, de 1646, bueno. Tiene, además, otro de piedra del siglo XV. Sus libros parroquiales dan comienzo en 1509
Fuente: Amo a mi pueblo de Emiliano Nebreda Perdiguero
PROTECCIÓN:
GRAFFITTI: Tiene numerosos grafitos en el interior de las campanas y en el coro.
ESTADO ANTERIOR: Antes de la restauración de la torre, los esquilones se encontraban ubicados en los vanos del segundo cuerpo de la cara Norte del campanario. Fueron retirados y colocados en el interior del último cuerpo de la torre, en la sala del reloj. Una vez retirados los esquilones, se estrecharon los vanos con ladrillo nuevo para dar a la fachada Norte de la torre un aspecto más homogéneo y se dotaron a todos los vanos de la torre de redes anti-aves.
ESTADO ACTUAL: Las campanas están automatizadas, con martillos monofásicos gobernados por un ordenador instalado por Antonio Cano. Ninguna de las campanas puede voltear.
ACÚSTICA/AFINACIÓN DE CAMPANAS: Al tener una de las campanas rotas no se puede determinar el sonido que tenía. La campana mayor suena en Do. Los esquilones suenan, el mayor en Sib y el menor en Si.
PALOMAS Y OTRAS PLAGAS: Es evidente, por los restos de suciedad de excrementos de palomas, que la torre estuvo infestada de estos animales. Actualmente es un lugar bastante limpio y aseado.
CAMPANAS: Nos encontramos con un extraordinario conjunto de campanas, en cuanto al tamaño de las mismas se refiere. Las campanas mayores ocupan prácticamente todo el espacio del lugar donde se encuentran.
Los esquilones también son de gran tamaño.
El campanillo del reloj se estima que será del siglo XII
TOQUES TRADICIONALES DE CAMPANAS: Repiques tales como: de Domingos, de Fiesta, de Difuntos (Con distinción de sexos) de Gloria, Ánimas, Ángelus, Concejo, Tente nublo, Quema/Rebato
Volteos y bandeos de las campanas mayores.
Volteos de los esquilones.
TOQUES ACTUALES DE CAMPANAS: Llamadas a misa, difuntos sin distinción, procesión y Ángelus. Todos ellos automáticos.
RELOJ: Reloj de Viuda de Perea.
ORDENADOR DE CONTROL: Témpora de Clock-o-Matic, instalado por A. Cano.
Las Campanas
Campana Gorda o de Misa
NOMBRE: Campana gorda o de misa.
LOCALIZACIÓN: Interior del campanario, segundo cuerpo, lado Norte.
DIÁMETRO: 138 cm.
ALTURA DEL BRONCE: 97 cm.
PESO APROXIMADO: 996 Kg.
FUNDIDOR: Gregorio Menezo.
AÑO DE FUNDICIÓN: 1878.
DESCRIPCIÓN: Se trata de una campana romana de grandes dimensiones. Tiene dos tipos de inscripción. La principal se localiza en el Tercio, entre cuatro cordones y dice: “DEDICADA A SAN MIGVEL ARCANGVEL AÑO DE 1878”. La segunda está localizada en el medio, en la cara Este, metida en una cartela y dice: “GREGORIO MENEZO ME IHZO SIENDO ARCIPRESTE FRANCISCO MARISCAL Y ALCALDE D FLORENCIO SAIZ”
Al otro lado de la cartela, en la cara Oeste tiene una cruz sobre un pedestal.
En el Medio Pie tiene cuatro cordones equidistantes.
Tiene un badajo de caña de madera antiguo.
En el interior tiene numerosos grafitos escritos la mayoría con yeso.
Dispone de un electromartillo monofásico que toca las llamadas de misa y el Ángelus.
Tiene un Yugo que en su día disponía de ballesta en el brazo Sur. Esta ballesta era de perfil cuadrado y acababa en una barra roscada que se insertaba en el Yugo y se apretaba con una tuerca, lo cual explica que por la Cara Este el yugo tiene un orificio rectangular y por la cara oeste el orificio es redondo.
La melena tiene unas proporciones impresionantes. Está compuesta por tres piezas principales (la segunda y la tercera levantadas con tablas gordas) y el Murrión (compuesto por tres partes de las cuales falta uno). A continuación, tanto el Yugo como la Melena están revestidos por numerosas tablas de un considerable grosor, el cual va aumentando en sentido ascendente. Finalmente tablas y piezas de la Melena están recogidas con los Panes, labrados en cig zag.
La campana está apuntalada con un palo de madera para que no se mueva, esto hace que el propio peso de la campana la sujete.
CORONA: Compuesta, siete asas.
TERCIO (T): (Dos cordones)
DEDICADA A SAN MIGVEL ARCANGVEL AÑO DE 1878
(Dos cordones)
MEDIO (M): (E) Cartela
(O) Cruz con pedestal.
MEDIO PIE (MP): (Cuatro cordones)
NOTA GENERAL: Do.
TOQUES TRADICIONALES DE LA CAMPANA: Repiques, volteos y bandeos.
TOQUES ACTUALES DE LA CAMPANA: Ángelus y avisos de misa.
YUGO/MELENA: Madera antigua.
ESTADO ACTUAL: La campana no puede voltear por diferentes razones. La primera y más grave es por la escalera de madera que lleva al piso superior. Esta escalera es de reciente construcción y al hacerla no se pensó en que la campana fuera a ser volteada.
La segunda es por la posición del electromartillo que impide el movimiento.
Pese a que la campana hace muchas décadas que no voltea, no hay holgura entre el yugo y la campana, podría hacerlo perfectamente.
MECANISMOS PARA EL TOQUE: Electromartillo.
PROPUESTAS: Si en algún momento se decidiera volver a poner en funcionamiento el volteo de esta campana, lo primero que habría que hacer es sustituir la Biga central que sostiene las dos campanas por una nueva, o al menos revisar bien los puntos de anclaje y descarga.
Lo segundo, sería intervenir el tramo de escalera que impide el volteo. Al ser el tramo que arranca desde el propio piso de la sala de campanas, bastaría con eliminarlo y colocar un tramo abatible.
Puesto que tanto el Yugo como la Melena están en condiciones óptimas, no haría falta sustituirlo, únicamente hacerle una revisión.
El trozo de Murrión que falta debe ser repuesto.
El badajo debe ser descolgado y reenganchado con una nueva correa de cuero.
Al badajo habría que volverle a dotar de la cuerda que baja hasta el templo.
VALORACIÓN: Campana interesante que debe conservarse. En caso de rotura podrá sustituirse por una copia u otra campana romana de distinta afinación.
INSTALACIÓN: La instalación es original y debe conservarse para mantener los valores acústicos y culturales del instrumento.
La Rota
NOMBRE: Campana rota.
LOCALIZACIÓN: Interior del campanario, segundo cuerpo, lado Sur.
DIÁMETRO: 131 cm.
ALTURA DEL BRONCE: 95 cm.
PESO APROXIMADO: 852Kg.
FUNDIDOR: Gómez.
AÑO DE FUNDICIÓN: 1831.
DESCRIPCIÓN: Se trata de una campana romana de grandes dimensiones. Tiene dos tipos de inscripción. La principal se localiza en el Tercio, entre cuatro cordones y dice: “VOX EXVLTACIONIS ET SALVTIS IN TABERNACVLIS JVSTORUM” que más o menos significa: ANUNCIO DE JÚBILO Y SALVACIÓN EN LOS TEMPLOS DE LOS JUSTOS. Bajo los cordones del Tercio, tiene una cenefa decorativa con guirnaldas de campanas en su interior.
La segunda iscripción está localizada en el medio, en la cara Este, metida en una cartela y dice: “GOMEZ ME HIZO SIENDO CVRAS Y BENEFICIADOS DON ANTONIO ESPIGA Y DON CARLOS MARISCAL Y DON HEMETERIO DIAZ AÑO DE 1831”
Al otro lado de la cartela, en la cara Oeste tiene una cruz arzobispal sobre un pedestal. El pedestal está elaborado con tres escudos en los que aparecen representados una Mitra y un báculo que mira hacia adentro en los de abajo y una Tiara papal, rematada con una cruz, metida en un escudo heráldico y dos llaves cruzadas detrás de él. A los lados de cada escalón del pedestal hay unos pináculos elaborados con cenefas decorativas. La cruz, es una cruz arzobispal elaborada con una cenefa decorativa. A la altura del segundo crucero tiene una cruz de San Benito. Es la misma disposición que en la campana menor de Villanueva Matamala.
En el Medio Pie tiene tres cordones equidistantes.
Tiene un badajo de caña de madera antiguo.
En el interior tiene numerosos grafitos escritos la mayoría con yeso.
En el Pie le falta un pedazo de 33cm de longitud. De esta rotura nace una grieta ascendente de 40 cm de longitud. Esta rotura está localizada en la cara Este pero en la cara Oeste también tiene otra grieta ascendente de 44 cm. Esta grieta nace del punto de golpe del badajo cuando voltea. Tiene una amplia zona de desgaste, lo cual hace pensar que esta campana volteó durante mucho tiempo con el badajo suelto hasta que provocó su rotura.
Tiene un Yugo que en su día disponía de una palanca en el brazo Norte.
La melena tiene unas proporciones impresionantes. Está compuesta por tres piezas principales (la segunda levantada con una tabla gorda) y el Murrión está compuesto de cuatro partes. A continuación, tanto el Yugo como la Melena están revestidos por numerosas tablas de un considerable grosor, el cual va aumentando en sentido ascendente. Finalmente tablas y piezas de la Melena están recogidas con los Panes, labrados en cig zag.
La campana está apuntalada con un palo de madera para que no se mueva, esto hace que el propio peso de la campana la sujete.
CORONA: Compuesta, siete asas.
TERCIO (T): (Dos cordones)
VOX EXVLTACIONIS ET SALVTIS IN TABERNACVLIS JVSTORUM
(Dos cordones)
MEDIO (M): (E) Cartela
(O) Cruz con pedestal.
MEDIO PIE (MP): (Tres cordones)
TOQUES TRADICIONALES DE LA CAMPANA: Repiques, volteos y bandeos.
TOQUES ACTUALES DE LA CAMPANA: No toca.
YUGO/MELENA: Madera antigua.
ESTADO ACTUAL: La campana está completamente rota y ni debe ni puede voltear por la razón de su rotura y por la escalera, ya que la Melena pegaría contra ella.
Pese a que la campana hace muchas décadas que no voltea, no hay holgura entre el yugo y la campana, podría hacerlo perfectamente.
PROPUESTAS: Si en algún momento se decidiera sustituir esta campana por otra o por una copia, irremediablemente habría que sustituir el Yugo también, por uno con ejes acodados que reduzca el radio de volteo para que no pegue contra la escalera. La campana vieja, junto con el Yugo y su Melena serían una pieza excepcional de museo, que podría exponerse en un lugar público de la localidad.
La nueva campana podría ser dotada de rodamientos y mecanismos para el toque automático siempre y cuando no entorpeciesen el toque manual.
La Melena nueva, tendrá que tener la forma, proporciones y relación de contrapeso típicos de las que hay en el Alfoz de Burgos, a excepción de los ejes acodados que condicionarán la longitud de la Melena.
VALORACIÓN: Campana interesante que debe conservarse. Puede sustituirse por una copia u otra campana romana de distinta afinación.
INSTALACIÓN: La instalación es original y debe conservarse para mantener los valores acústicos y culturales del instrumento.
Esquilón Grande
NOMBRE: Esquilón grande.
LOCALIZACIÓN: Interior del campanario, tercer cuerpo, lado Este.
DIÁMETRO: 76 cm.
PESO APROXIMADO: 254 Kg
AÑO DE FUNDICIÓN: 1776
DESCRIPCIÓN: Es una campana de perfil esquilonado, con rica y abundante decoración. Las letras están decoradas con pequeñas filigranas alrededor de cada símbolo. Tiene dos inscripciones localizadas entre los cordones del Tercio y del Medio Pie.
En el Tercio dice: # IHS # MARIA # IJOSPH # SANCTE # MICHAEL ARCANGELE ORA # PRO NOBIS”
En el Medio, orientada hacia el Oeste, tiene una cruz con pedestal flanqueada por la fecha de fundición. A la izquierda de la cruz pone “AÑO” y a la derecha pone “DE 1776”
En el Medio Pie tiene otra inscripción, entre cuatro cordones que dice: “LAVDATE # DOMINVM IN CIMBALIS BENE SONANTIBVS # LAVDATE # EVM # IN # CIMBALIS # IVBILATIONIS” que más o menos significa: ALABAD AL SEÑOR CON CAMPANAS DE BUEN SON, ALABADLE CON CAMPANAS DE ALEGRÍA.
CORONA: Compuesta, siete asas.
TERCIO (T): (Dos cordones)
IHS # MARIA # IJOSPH # SANCTE # MICHAEL ARCANGELE ORA # PRO NOBIS
(Dos cordones)
MEDIO (M): (O) Cruz con pedestal “AÑO DE 1776”
MEDIO PIE (MP): (Dos cordones)
LAVDATE # DOMINVM IN CIMBALIS BENE SONANTIBVS # LAVDATE # EVM # IN # CIMBALIS # IVBILATIONIS
(Dos cordones)
PIE: (Tres cordones)
NOTA GENERAL: Sib
TOQUES TRADICIONALES DE LA CAMPANA: Repiques y volteos manuales.
TOQUES ACTUALES DE LA CAMPANA: Horas, medias y volteos simulados.
YUGO/MELENA: Madera antigua.
ESTADO ACTUAL: La campana se encuentra depositada sobre dos bigas, en el cuerpo superior. Anteriormente estaba ubicada en el vano derecho del segundo cuerpo de la cara Norte del Campanario.
MECANISMOS PARA EL TOQUE: Electromartillo y cuerda atada al badajo.
PROPUESTAS: La campana debería ser devuelta a su sitio original y de no ser así, en vez de dejarla apoyada sobre el Yugo, dejarla apoyada sobre los ejes para que la campana pueda voltear. Se la podría dotar de rodamientos y acoplar a uno de los ejes un cigüeñal pasante.
El electromartillo debería reubicarse para que permita el bandeo y el volteo.
VALORACIÓN: Campana histórica que debe conservarse. En caso de rotura deberá sustituirse por una copia y la original, deberá ser expuesta junto con su Yugo, en un lugar público o museo local.
INSTALACIÓN: La instalación ha sido modificada y debe restaurarse para recuperar los valores acústicos y culturales del instrumento.
Esquilón Pequeño
NOMBRE: Esquilón pequeño.
LOCALIZACIÓN: Interior del campanario, segundo cuerpo, lado Oeste.
DIÁMETRO: 70 cm.
PESO APROXIMADO: 198 Kg
AÑO DE FUNDICIÓN: 1776
DESCRIPCIÓN: Es una campana de perfil esquilonado, con rica y abundante decoración. Las letras están decoradas con pequeñas filigranas alrededor de cada símbolo. Tiene dos inscripciones localizadas entre los cordones del Tercio y del Medio Pie.
En el Tercio dice: “IHS # MARIA # IOSEPH # AÑO # 1776 #”
En el Medio, orientada hacia el Este, tiene una cruz con pedestal flanqueada por dos tiras puntiformes.
En el Medio Pie tiene otra inscripción, entre cuatro cordones que dice: “IOSOI # LABOZ # DEL ANGEL # QUE ENALTO # SVENA # AVEMARIA # GRATIA # PLENA #”
En el Pie tiene un cordón.
CORONA: Compuesta, siete asas.
TERCIO (T): (Dos cordones)
IHS # MARIA # IOSEPH # AÑO # 1776 #”
(Dos cordones)
MEDIO (M): (E) Cruz con pedestal
MEDIO PIE (MP): (Dos cordones)
IOSOI # LABOZ # DEL ANGEL # QUE ENALTO # SVENA # AVEMARIA # GRATIA # PLENA #
(Dos cordones)
PIE: (Cordón)
NOTA GENERAL: Si
TOQUES TRADICIONALES DE LA CAMPANA: Repiques y volteos manuales.
TOQUES ACTUALES DE LA CAMPANA: Horas, medias y volteos simulados.
YUGO/MELENA: Madera antigua.
TADO ACTUAL: La campana se encuentra depositada sobre dos bigas, en el piso superior. Anteriormente estaba ubicada en el vano central de la cara Norte del Campanario, en el segundo cuerpo.
MECANISMOS PARA EL TOQUE: Electromartillo y cuerda atada al badajo.
PROPUESTAS: La campana debería ser devuelta a su sitio original y de no ser así, en vez de dejarla apoyada sobre el Yugo, dejarla apoyada sobre los ejes para que la campana pueda voltear. Se la podría dotar de rodamientos y acoplar a uno de los ejes un cigüeñal pasante.
El electromartillo debería reubicarse para que permita el bandeo y el volteo.
El badajo debe ser atado correctamente, ahora se encuentra colgando del asa badajera.
PROTECCIÓN:
VALORACIÓN: Campana histórica que debe conservarse. En caso de rotura deberá sustituirse por una copia y la original, deberá ser expuesta junto con su Yugo, en un lugar público o museo local.
INSTALACIÓN: La instalación ha sido modificada y debe restaurarse para recuperar los valores acústicos y culturales del instrumento.